The one point received from failed magic casting is expertise, not experience. It applies only to the spell, to raise the EL in the spell. No MEP gained from failure in casting.